「寒ざらし」とは？

良質な和紙を作るうえで、重要な工程【さらし】

原料の楮（コウゾ）の白皮を川の流れに浸し、自然漂白させるとともに不純物を取り除く作業は　「川ざらし」　と呼ばれ、特に冬の寒い時期に晒すことを　「寒ざらし」　と呼び、板取川の冬の風物詩でもありました。

昭和40年代ごろまでは、板取川各所にさらし場があったが、現在では、職人さんの工房近くに山水（井戸水）を引いた水槽で行われるようになり、見かけることはほとんどなくなりました。

伝統を後世につなぐ

　寒ざらしは良質な和紙を作る上で重要な工程の一つであり、後世に伝えていくべき伝統技法です。

現在は「美濃手すき和紙協同組合」が毎年この時期に行事として実施。

本美濃紙保存会の研修も兼ねています。

令和7年の寒ざらし（予定）

　令和7年の寒ざらしは、下記のとおり開催を予定しています。自由にご見学いただけますので、ぜひご覧ください！

　※　冷え込みが厳しい時期ですので暖かい服装でお越しください！

・日時

　　令和7年１月１0日（金）午前１０時より

    ＊天候、川の水位等の理由により、日時の変更または中止の場合があります。

　　＊前日1月9日（木）に寒ざらしのさらし場作りを行う予定です。（時間未定）

　　　当日の開催有無、前日のさらし場作りの時間等は、美濃和紙の里会館のfacebookもしくはinstagramをご確認ください！

・場所

　　岐阜県美濃市御手洗　和紙の里大橋付近（板取川）

・駐車場

　　専用の駐車場はございません。美濃和紙の里会館駐車場をご利用ください。　

　　※　徒歩５分程度

・問合せ先

　　美濃手すき和紙協同組合　（電話：0575-37-4711)

前回（令和6年１月１2日実施）の状況